Fiducie du patrimoine ontarien
Site Web principal du gouvernement de l'OntarioCommentairesRenseignementsRecherche dans le site Web de la Fiducie du patrimoine ontarienPlan du site Web de la Fiducie du patrimoine ontarienEnglish version of this page
Qui sommes-nous?
Programmes
Ressources et éducation
Salles à Louer
Dons
Nouvelles et événements
Accueil / Programmes / Semaine du patrimoine / Archives (Francais) / Semaine du patrimoine ontarien... / Photos de l'événement /
Photos de l'événement

La présidente du conseil d'administration du Temple de Sharon a accueilli la ministre de la Culture de l'Ontario lors du lancement de la Semaine du patrimoine 2005, au Temple de Sharon. (20K)La présidente du conseil d'administration du Temple de Sharon a accueilli la ministre de la Culture de l'Ontario lors du lancement de la Semaine du patrimoine 2005, au Temple de Sharon.

 

 

 

 

 

 

 

Le lancement de la Semaine du patrimoine 2005 par la Fiducie, au Temple de Sharon, a attiré près de 100 visiteurs qui ont écouté les discours et les exposés et assisté aux spectacles. De gauche à droite : Madeleine Meilleur, ministre de la Culture de l'Ontario et ministre déléguée aux Affaires francophones et Richard Moorhouse, directeur général de la Fiducie du patrimoine ontarien. (23K)Le lancement de la Semaine du patrimoine 2005 par la Fiducie, au Temple de Sharon, a attiré près de 100 visiteurs qui ont écouté les discours et les exposés et assisté aux spectacles. De gauche à droite : Madeleine Meilleur, ministre de la Culture de l'Ontario et ministre déléguée aux Affaires francophones et Richard Moorhouse, directeur général de la Fiducie du patrimoine ontarien.

 

 

 

 

 

James Young, maire de East Gwillimbury, a accueilli la ministre Meilleur et des invités lors de la manifestation organisée par la Fiducie dans le cadre de la Semaine du patrimoine 2005. (24K)James Young, maire de East Gwillimbury, a accueilli la ministre Meilleur et des invités lors de la manifestation organisée par la Fiducie dans le cadre de la Semaine du patrimoine 2005.

 

 

 

 

 

 

 

The Sharon Temple volunteers were honoured with a special recognition certificate at this year's Heritage Week event. From left: Ken Smith, volunteer; The Honourable Madeleine Meilleur, Ontario Minister of Culture and Minister Responsible for Francophone Affairs; Jenny Carver, Board President of the Sharon Temple National Historic Site; and Doris Smith, volunteer. (23K)On a rendu hommage aux bénévoles du Temple de Sharon en leur décernant un certificat de reconnaissance spécial lors de la célébration de la Semaine du patrimoine de cette année. De gauche à droite : Ken Smith, bénévole; l'honorable Madeleine Meilleur, ministre de la Culture de l'Ontario et ministre déléguée aux Affaires francophones; Jenny Carver, présidente du conseil d'administration du lieu historique national du Temple de Sharon; et Doris Smith, bénévole. (23K)On a rendu hommage aux bénévoles du Temple de Sharon en leur décernant un certificat de reconnaissance spécial lors de la célébration de la Semaine du patrimoine de cette année. De gauche à droite : Ken Smith, bénévole; l'honorable Madeleine Meilleur, ministre de la Culture de l'Ontario et ministre déléguée aux Affaires francophones; Jenny Carver, présidente du conseil d'administration du lieu historique national du Temple de Sharon; et Doris Smith, bénévole.

 

 

 

 

 

Le conteur Bruce Carmody a diverti les invités, lors du lancement de la Semaine du patrimoine 2005. (13K)Le conteur Bruce Carmody a diverti les invités, lors du lancement de la Semaine du patrimoine 2005.

 

 

 

 

 

 

 

Les chanteurs Jennifer Neveu et David Geene (avec accompagnement musical de Marney Curran) ont interprété Le drapeau du Canada (The Flag of Canada), lors de la cérémonie organisée dans le cadre de la Semaine du patrimoine 2005. Cette chanson a été composée en 1899 par les Enfants de la paix, pour le Temple de Sharon. (14K)Les chanteurs Jennifer Neveu et David Geene (avec accompagnement musical de Marney Curran) ont interprété Le drapeau du Canada (The Flag of Canada), lors de la cérémonie organisée dans le cadre de la Semaine du patrimoine 2005. Cette chanson a été composée en 1899 par les Enfants de la paix, pour le Temple de Sharon.

 

 

 

 

 

 

Le lancement de la Semaine du patrimoine 2005 par la Fiducie, au Temple de Sharon, a attiré près de 100 visiteurs qui ont écouté les discours et les exposés et assisté aux spectacles. De gauche à droite : Richard Moorhouse, directeur général de la Fiducie du patrimoine ontarien; Bruce Carmody, conteur; Jenny Carver, présidente du conseil d'administration du Temple de Sharon; Madeleine Meilleur, ministre de la Culture de l'Ontario et ministre déléguée aux Affaires francophones; Thomas McCammon, bénévole au Temple de Sharon; Margaret Gilbert, bénévole au Temple de Sharon; et Janet Emonson, directrice générale du Temple de Sharon. (22K)Le lancement de la Semaine du patrimoine 2005 par la Fiducie, au Temple de Sharon, a attiré près de 100 visiteurs qui ont écouté les discours et les exposés et assisté aux spectacles. De gauche à droite : Richard Moorhouse, directeur général de la Fiducie du patrimoine ontarien; Bruce Carmody, conteur; Jenny Carver, présidente du conseil d'administration du Temple de Sharon; Madeleine Meilleur, ministre de la Culture de l'Ontario et ministre déléguée aux Affaires francophones; Thomas McCammon, bénévole au Temple de Sharon; Margaret Gilbert, bénévole au Temple de Sharon; et Janet Emonson, directrice générale du Temple de Sharon.

 

 

 

 

Le membre du conseil d'administration du Temple de Sharon, Mark Fram (à gauche), a fait visiter le lieu historique national du Temple de Sharon à la ministre de la Culture, Madeleine Meilleur. (25K)Le membre du conseil d'administration du Temple de Sharon, Mark Fram (à gauche), a fait visiter le lieu historique national du Temple de Sharon à la ministre de la Culture, Madeleine Meilleur.

 

 

 

 

 

 

 

Intérieur du lieu historique national du Temple de Sharon. (20K)Intérieur du lieu historique national du Temple de Sharon.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Plusieurs groupes patrimoniaux communautaires exposaient dans les bureaux municipaux de la ville de East Gwillimbury, situés en face du Temple de Sharon. L'exposition sur le patrimoine est toujours une des activités importantes organisées dans le cadre de la Semaine du patrimoine. (27K)Plusieurs groupes patrimoniaux communautaires exposaient dans les bureaux municipaux de la ville de East Gwillimbury, situés en face du Temple de Sharon. L'exposition sur le patrimoine est toujours une des activités importantes organisées dans le cadre de la Semaine du patrimoine.

 

 

 

 

 

 

Plusieurs groupes patrimoniaux communautaires exposaient dans les bureaux municipaux de la ville de East Gwillimbury, situés en face du Temple de Sharon. L'exposition sur le patrimoine est toujours une des activités importantes organisées dans le cadre de la Semaine du patrimoine. (30K)Plusieurs groupes patrimoniaux communautaires exposaient dans les bureaux municipaux de la ville de East Gwillimbury, situés en face du Temple de Sharon. L'exposition sur le patrimoine est toujours une des activités importantes organisées dans le cadre de la Semaine du patrimoine.

 

 

 

 

 

 

Diane Reid et Sarah Walker, en costumes d'époque, ont visité l'exposition sur le patrimoine lors de la Semaine du patrimoine au Temple de Sharon. (27K)Diane Reid et Sarah Walker, en costumes d'époque, ont visité l'exposition sur le patrimoine lors de la Semaine du patrimoine au Temple de Sharon.

 

 

 

 

 

 

 

La ville de East Gwillimbury a accueilli la ministre de la Culture de l'Ontario, Madeleine Meilleur, à la manifestation organisée dans le cadre de la Semaine du patrimoine 2005, au Temple de Sharon. De gauche à droite : Cathy Morton, le conseiller municipal Jack Hauseman, la ministre Meilleur et Virginia Hackson. (25K)La ville de East Gwillimbury a accueilli la ministre de la Culture de l'Ontario, Madeleine Meilleur, à la manifestation organisée dans le cadre de la Semaine du patrimoine 2005, au Temple de Sharon. De gauche à droite : Cathy Morton, le conseiller municipal Jack Hauseman, la ministre Meilleur et Virginia Hackson.

 

 

 

 

 

Haut